(Jun 19, 2012)
여름
바닷가에서 꼭 한번 해보는 놀이!후~^0^
비눗방울 놀이♥ 훈ver.
사진은 공식카페
AAU게시판에서도 확인하실 수 있어요~
TRANS:
A must-do
during summer at the beach! Huu~^0^ Blowing bubbles♥
Hoon! Uploaded on the official cafe's AAU board too~
모두들 비눗방울을 부러워 하시는 군요 -///- 비눗방울 놀이 일라이ver.
TRANS:
Who wants to blow bubbles too? This is Eli doing his thing ;)
사진업로드하면 다른 멤버사진 리퀘스트가 많지만 모든 리퀘스트에 응답해드릴 수가 없어서 참 아쉬워요ㅠㅠ그치만 좋아하는 멤버 사진이 안올라와도 너무 아쉬워하진 말아주세요~요건 비눗방울 놀이 AJver.
TRANS:
Getting lots of requests but we can't put it all up ㅠㅠ Don't be sad~ Here's AJ and his bubbles!
비눗방울 컷은 스페셜앨범 자켓 촬영때 찍은 컷이예요.아쉽게 앨범에는 실리지 않았지만..혼자만 볼 수 없어 공개결정!! 수현ver.도 업로드^^
TRANS:
These photos were taken during the special album jacket shoot! Though it's a pity they weren't included in the album, here's Soohyun! ^^
오늘 정말 더웠죠?오늘도 열심히 한 키스미들 기운내라고 한장~한장~정성들여 사진을 올리고 있어요ㅎㅎㅎ 요건 귀여운 케비뇽ver.
TRANS:
Isn't it so hot today? To cheer KISSmes up we're uploading the photos one by one hehehe! This is the cutesy Kevin!
시크함도 귀요움도 모두 가지고 있는 욕심쟁이ㅋㅋ비눗방울 놀이 기십ver.
TRANS:
Both chic and cute! None other than Kiseop ^^
벌써 마지막이네요!남은 하루도 으쌰으쌰!기운차게 보내시구~맛있는 저녁식사하세용~^^ 비눗방울 놀이 동호ver.
TRANS:
Last but not least! Dongho~^^ Have a great evening and a yummy dinner!
Credit:
Tidak ada komentar:
Posting Komentar